Traduzione fornita per comodità. Fa fede la versione inglese.
Ultimo aggiornamento: 24 ottobre 2026
1. Chi siamo
Round Fit Ltd («Round Fit», «noi»), Londra, Regno Unito, è il titolare del trattamento dei dati personali descritti in questa pagina. Per domande sulla protezione dei dati, ci contatti tramite il modulo di contatto presente su questo sito web. Trattiamo i dati personali ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati del Regno Unito (UK GDPR) e del Data Protection Act 2018.
2. Richieste di progetto e configuratori
Quando Lei invia una richiesta di progetto o una specifica tramite configuratore, raccogliamo il Suo nome, la società, l’email, il telefono (facoltativo), il paese o la città, il tipo di attività, il numero di sedi, le tempistiche, la valuta preferita per il preventivo, le attrezzature e le opzioni scelte e il Suo messaggio. Li utilizziamo per risponderLe e per preparare una proposta. Base giuridica: misure adottate su Sua richiesta prima della conclusione di un contratto e il nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste commerciali. Conservazione: 24 mesi dall’ultimo contatto, salvo che segua un contratto.
3. Candidature e CV
Quando Lei si candida tramite la nostra pagina Lavora con noi, raccogliamo il Suo nome, l’email, il telefono (facoltativo), l’area di interesse, la località, il link al portfolio o a LinkedIn (facoltativo), il Suo messaggio e il Suo CV. Li utilizziamo esclusivamente per valutare la Sua candidatura per posizioni attuali e future. Base giuridica: misure adottate su Sua richiesta e il nostro legittimo interesse alla selezione del personale. I CV sono conservati in un’area riservata del nostro server, non raggiungibile tramite un indirizzo web. Conservazione: 12 mesi, salvo che Lei acconsenta a una conservazione più lunga; trascorso tale periodo vengono cancellati automaticamente.
4. Area clienti
I clienti con un progetto attivo ricevono un account per l’area clienti creato da noi. Conserviamo il Suo nome, l’email, i dati di accesso, i Suoi ordini, il relativo stato, gli elenchi degli articoli, i file e i messaggi scambiati tra Lei e noi, con data e ora. Base giuridica: esecuzione del contratto stipulato con Lei. Conservazione: per tutta la durata del progetto e, successivamente, per il periodo previsto dalla normativa fiscale e commerciale.
5. Notifiche sui nuovi prodotti
Se Lei si iscrive alle notifiche sul lancio di nuovi prodotti, conserviamo il Suo indirizzo email, la lingua del sito, la data, l’ora e il testo del Suo consenso e, dopo che Lei avrà cliccato sul link contenuto nella nostra email di conferma, la data e l’ora della conferma. Li utilizziamo esclusivamente per informarLa via email quando lanciamo nuovi prodotti. Base giuridica: il Suo consenso, che Lei può revocare in qualsiasi momento tramite il link di disiscrizione presente in ogni email. Le iscrizioni non confermate vengono cancellate dopo 30 giorni; dopo la disiscrizione conserviamo soltanto la registrazione dell’avvenuta disiscrizione, per non inviarLe più email.
6. Chi tratta i dati per nostro conto
- Hetzner Online GmbH, Germania — hosting del sito web, del database e dei file
- Cloudflare, Inc. — distribuzione dei contenuti e protezione dagli attacchi; può trattare dati negli Stati Uniti
- Resend — invio delle email generate dai nostri moduli, dalla newsletter e dall’area clienti
- Il nostro CRM, ospitato sul nostro server — gestione delle richieste
Il nostro team di ingegneria e il nostro laboratorio si trovano in Ucraina. Quando i dati personali vengono trasferiti al di fuori del Regno Unito, ci avvaliamo di garanzie riconosciute dallo UK GDPR, come l’International Data Transfer Agreement o l’UK Addendum alle Clausole contrattuali tipo dell’UE.
7. I Suoi diritti
Lei può chiedere l’accesso ai Suoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento e la portabilità dei dati, e può opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse. Invii la Sua richiesta tramite il modulo di contatto presente su questo sito web. Se non è soddisfatto della nostra risposta, può presentare un reclamo all’Information Commissioner’s Office (ICO), ico.org.uk, telefono 0303 123 1113.
8. Cookie
Utilizziamo esclusivamente cookie strettamente necessari: pll_language memorizza la lingua scelta (1 anno); i cookie di accesso di WordPress mantengono connessi gli utenti dell’area clienti (sessione, oppure 14 giorni con «Ricordami»); Cloudflare può impostare un cookie di sicurezza di breve durata. Non utilizziamo cookie analitici né pubblicitari. Consulti la Cookie Policy.
9. Modifiche
Aggiorneremo questa pagina in caso di modifiche ai nostri trattamenti.